เข้ากลุ่มพูดคุยกัน

ไลน์กลุ่ม

ติดต่อโดยตรง

ไลน์แอด

เกมภาษาไทย Pharaoh: A New Era

comandtoys

Well-known member
Staff member
Joined
Aug 20, 2025
เธรด
235
Reaction score
447
Points
93
เบรี
15,329
1iodPyeTI_wQwn57gDLW7kTtNB-B_jvDm



Pharaoh: A New Era — ตำนานเกมสร้างเมืองอียิปต์โบราณที่กลับมาใหม่


1. บทนำ


Pharaoh: A New Era คือเกมแนว City-Building / Simulation ที่พัฒนาโดย Triskell Interactive และจัดจำหน่ายโดย Dotemu เปิดตัวเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 บน PC (Steam)


เกมนี้เป็นการรีเมคจาก Pharaoh (1999) และภาคเสริม Cleopatra: Queen of the Nile (2000) ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมสร้างเมืองยอดนิยมของ Sierra Entertainment ที่แฟนยุค 90s จำกันได้ดี


เวอร์ชันใหม่ใช้เอนจิ้นกราฟิกสมัยใหม่ ปรับปรุง UI, เพิ่มระบบคุณภาพชีวิต (QoL) แต่ยังคงบรรยากาศของต้นฉบับเอาไว้




2. เนื้อเรื่องและบรรยากาศ


Pharaoh: A New Era พาผู้เล่นกลับสู่ อียิปต์โบราณ ยุคแห่งพีระมิด แม่น้ำไนล์ และฟาโรห์ ผู้เล่นต้องสร้างเมือง บริหารทรัพยากร และทำให้ประชากรอยู่รอดรุ่งเรือง


แคมเปญหลักประกอบไปด้วย 50 ภารกิจ ครอบคลุมช่วงเวลากว่า 4,000 ปี — ตั้งแต่ยุคก่อนราชวงศ์, สมัยสร้างปิรามิด, ยุคกลาง, ไปจนถึงราชวงศ์ใหม่




3. ระบบการเล่น (Gameplay)


การสร้างเมือง (City-Building)


  • ผู้เล่นต้องวางบ้าน, ถนน, สิ่งก่อสร้างสาธารณะ, ตลาด และโครงสร้างทางศาสนา
  • การจัดการทรัพยากร เช่น อาหาร น้ำดื่ม ไม้ หินปูน เพื่อสร้างสิ่งก่อสร้างสำคัญ
  • สามารถสร้างสิ่งมหัศจรรย์ เช่น พีระมิด, วิหาร, อนุสาวรีย์ ได้

เศรษฐกิจและการค้า


  • จัดการการเกษตรรอบแม่น้ำไนล์ ที่มีรอบน้ำหลากตามฤดูกาล
  • ส่งออก-นำเข้าสินค้ากับเมืองอื่น ๆ เพื่อรักษาเศรษฐกิจให้มั่นคง

ศาสนาและวัฒนธรรม


  • ชาวเมืองต้องการสิ่งบันเทิง เช่น เทศกาล, โรงละคร
  • ต้องดูแลความศรัทธาต่อเทพเจ้า (Ra, Osiris, Isis, Ptah, Seth) มิฉะนั้นเทพจะโกรธและก่อภัยพิบัติ

ทหารและสงคราม


  • มีระบบกองทัพป้องกันเมืองจากการโจมตีของศัตรู
  • สามารถฝึกทหาร, สร้างค่าย, และป้องกันเมืองได้

ความแตกต่างจากต้นฉบับ


  • กราฟิกใหม่ทั้งหมด: ใช้ศิลปะสไตล์ 2D hand-drawn ความละเอียดสูง
  • UI/UX ปรับปรุงใหม่: จัดการง่ายขึ้น, ดูข้อมูลเมืองได้ละเอียดกว่าเดิม
  • เสียงดนตรีและพากย์ใหม่: ทำให้เกมมีชีวิตชีวามากขึ้น
  • รวมภาค Cleopatra เข้ามาในตัว ไม่ต้องซื้อแยก



4. จุดเด่นที่ทำให้ Pharaoh: A New Era น่าสนใจ


  1. การรีเมคที่ซื่อสัตย์
    – รักษาแกนหลักของเกมต้นฉบับ แต่ปรับภาพและระบบให้ทันสมัย
  2. แคมเปญขนาดใหญ่
    – มีภารกิจมากกว่า 50 ด่าน ยาวนานกว่า 100 ชั่วโมงการเล่น
  3. บรรยากาศอียิปต์โบราณ
    – รายละเอียดของสิ่งก่อสร้าง, วัฒนธรรม, และประวัติศาสตร์ถูกถ่ายทอดอย่างใกล้เคียง
  4. รวมภาคเสริม Cleopatra
    – ไม่ต้องซื้อแยก ทำให้ได้ประสบการณ์แบบครบถ้วน
  5. เพลงประกอบใหม่
    – ทำให้อารมณ์การเล่นดื่มด่ำยิ่งกว่าเดิม



5. ข้อด้อย / คำวิจารณ์


  • AI ของชาวเมืองยังคงพฤติกรรมแบบเดิม: เช่นเดินสุ่ม ทำให้การวางแผนถนนสำคัญมาก
  • ไม่มี Sandbox Mode ตอนเปิดตัว (แต่มีแพตช์อัปเดตตามมาในภายหลัง)
  • ความยากสูง: เกมยังคงท้าทาย ไม่เหมาะกับผู้เล่นใหม่ที่ไม่คุ้นกับเกมสร้างเมืองยุคเก่า
  • บั๊กและ Optimization: ช่วงแรกมีรายงานปัญหาเฟรมเรต และบางเควสต์มีบั๊ก



6. การตอบรับและความนิยม


  • บน Steam ได้รีวิว "Mostly Positive"
  • แฟนเกมเก่ายกย่องว่าเป็น รีเมคที่เคารพต้นฉบับ แต่แนะนำให้เตรียมใจเรื่องความยาก
  • สื่อเกมหลายเจ้าชื่นชมงานศิลป์และบรรยากาศที่ใส่ใจรายละเอียด
  • มียอดขายเปิดตัวดีเพราะดึงดูดทั้งแฟนเก่าและผู้เล่นใหม่ที่สนใจแนว city-builder



7. เหมาะกับใคร


  • แฟนเกม Pharaoh (1999) และเกมสร้างเมืองยุค 90s
  • คนที่ชอบเกมแนว City-Builder / Simulation เช่น SimCity, Caesar III, Anno
  • ผู้ที่สนใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอียิปต์โบราณ
  • ผู้เล่นที่ชอบความท้าทายในการบริหารทรัพยากรและแก้ปัญหา



8. สรุป


Pharaoh: A New Era คือการคืนชีพของเกมสร้างเมืองคลาสสิกในยุค 90s ที่แฟน ๆ รอคอย แม้จะมีข้อจำกัดบางประการ เช่น AI และความยาก แต่ด้วยกราฟิกที่สวยงาม ระบบใหม่ที่สะดวกขึ้น และการรวมภาค Cleopatra ทำให้มันเป็นประสบการณ์ที่ทั้งแฟนเก่าและผู้เล่นใหม่ไม่ควรพลาด


ถ้าคุณชอบการสร้างเมืองแนวประวัติศาสตร์ที่เข้มข้นและท้าทาย — Pharaoh: A New Era คือเกมที่ควรลองอย่างยิ่ง
 
Top